Люцина

Cпіває Люцина Хворост… Заслухаєшся…

P.S. Коли почула ім’я Люцина в української дівчини, здивувалась дуже, бо таки надто вже незвичне для нашої мови звучання ,,люци”, хоча воно є,  та у кількох іншомовних словах, навіть метелика маємо, якого називаємо ,,люцина”, вподобавши близьку до латинської назву  Hamearis lucina (це слово можна прочитати і як лучина), правда, ніде у мережі не згадують української назви цієї комахи, підозрюю, що назв у цього метелика навіть кілька, бо він поширений як у Карпатах та Закарпатті, так і на півдні Лісової зони, у Лісостепу та Степу. У бабусі в  селі ми кликали його рябчиком.  Може хтось підкаже місцеві назви люцини? До речі, вони є і в росіян, і в чехів, і в поляків…

/ / / /
    Галина Мирослава

    Галиною Мирославою та Галкою Мир (дитячі речі) я стала у 90-х роках минулого століття, малою дитиною підписувала свої записи по-іншому: Ляля Щаслива (в родині мене називали Лялькою, коли була маленькою, навіть зараз коли-не-коли так можуть сказати старші за мене), якийсь час побувала Галиною Мирославич та під родинним прізвищем Козак, у газеті ,,Ратуша" мене представили одного разу під прізвищем по чоловікові (з ним також одного разу взяла участь у Літературному фестивалі в Чернівцях)...