Currently Browsing "Дитячі твори"

Дитячі віршики Спайка Міллігана (переспів ГалиниМирослави)

Спайк Мілліган. Дитяче. Мала сторінка Усмішка  (про усмішку Спайка Міллігена) Усмішка заразна, Заражує як грип. Коли мені всміхнулись, Я теж всміхнувся вслід. Минув я ріг будинку, Хтось усмішку мою Побачив і всміхнувся – Я ж передав йому! Тепер я точно знаю, Що усмішка проста Подорожує світом, Як це робив би я. Отож, якщо відчуєш – Йде усмішка […]

/ / / /
Читати далі

Заборщилась тарілочка (Галина Мирослава)

https://www.pinterest.se/pin/365565694760638821/ Мій малесенький дворічний онучок підказав мені два чарівник слова з його лексикону: “закАшкалась” і “записАнка”. Ці слова трошки обросли іншими – вийшли віршики, які додала до “Панчика”. *** Закашкалася** ложка Від кашки трошки, Заборщилась тарілочка – Має плямки, як зірочки. Закомпотилась скляночка. Як нам їстоньки, панночко?! ** Закашкалась – забруднилась від кашки (Дем’янкове слово) […]

/ / / /
Читати далі

Меліпончик (ГалинаМирослава)

Melipona beecheii Меліпончик (ГалинаМирослава) Жив на світі маленький  Меліпончик. Батьки здебільшечки називали його Мелі, що означало “мед” грецькою мовою. Якщо ви подумали, що Меліпончик – це  традиційний польський пончик або солодкий галицький пампух, то дуже помилились. “Чому? Ким же він був?” – запитаєте мене. Відповідаю: “Безжальним меліпоном з великої родини меліпоніні.” Лише не подумайте, що він когось […]

/ / / /
Читати далі

Мої сади Джоржа Кавендіша

George Cavendish  (1497 – с. 1562) My gardens sweet, enclosed with walles strong, Embanked with benches to sytt and take my rest The Knotts so enknotted, it cannot be exprest, With arbours and alys so plesaunt and so dulce. Переспів Солод моїх садів*, мурами що оточені, Вузли лабіринтів заплутані вкрай, відточені**.   Вздовж берега лави. […]

/ / / /
Читати далі

ГалинаМирослава “Мій маленький ліс”

Художник Костянтин Степанюк 1.Дуб червоний*  Cтоїть червоний при дорозі дуб, Той “рубра кверкус”* з сірою корою, Блискучим листям. Над Джерельною водою З жолуддям у беретиках на всіх. Стоїть кремезний при дорозі люб.** Як воїн, захисник, міцний, розлого. І з нього видно геть усі дороги, Що йдуть до щастя через переліг. * Дуб червоний – латинська […]

/ / / /
Читати далі

“Муза” (дитяче оповідання). ГалкаМир

Сергій Глущук

Художник – Сергій Глущук. Багатство струн Галина Мирослава  МУЗА Вона не була дочкою грецьких богів. Може й не  знала про бога грому й блискавок Зевса і богиню пам’яті Мнемосіну. Але вона була Музою, невисокою темненькою дівчинкою, яка нещодавно оселилась у його будинку. Павлик ніколи не чув такого імені раніше. Таке незвичайне. Почувши його вперше, він […]

/ / / /
Читати далі

Березневий і безберезневий березень (ГалкаМир)

https://www.pinterest.com/pin/293508100689152992/

Artist LAURA STODDART Галина Мирослава БЕРЕЗНЕВИЙ І БЕЗБЕРЕЗНЕВИЙ БЕРЕЗЕНЬ Віталик любив бавитись зі своїм сусідом Глібом з квартири навпроти. Коли він був зовсім маленький,  чомусь називав Гліба Хлібом, але Глібчик не ображався, бо сам, так не раз бувало, переплутував слова – якось навіть звернувся до Віталія: “Італь”. Мабуть, згадав про Італію, де відпочивав з батьками. […]

/ / / /
Читати далі

Дворядники (ГалинаМирослава)

Художник Олег Шупляк Дворядники – https://mala.storinka.org/галина-мирослава-дворядники-десятками-пізнавальні-скоромовки.html Березневики (10 скоромовок) Липини у липнику  Сиплять липиці* в кутку. — * – насіння липи * Мешкала у мештах Від обіду рештка… Квітневики (10 скоромовок) Вередлива вередійка, вередун, вереденя Вереду розпочинають вередульками щодня. * Вітько й Віта об’їхали пів світу, Аби здобути освіту… Травневики (десятка) Петро в метро заніс шатро, […]

/ / / /
Читати далі

Збірка віршиків “Дзвінок до діда” (ГалинаМирослава)

Зображення марсохода взято  з вікіпедії. Запрошую: Мала сторінка. Дзвінок до діда До збірки потрапив зовсім “свіжий” віршик “Марсоходик” Марсоходик Шестилапно** вправний жук Замарсився* й тук-тук-тук Колесами й головою, Дивовижною, смішною, Круть правобіч, круть назад, Круть лівобіч на свій лад. І по Марсу просто вбрід. — Марсоходику, привіт.                 […]

/ / / /
Читати далі