Currently Browsing "Статті та Розвідки"

110 років. Альма Кар

Хочу розповісти про одну акторку, інформації про яку обмаль. От що мені вдалось нашукати:Альма Кар (пол. Alma Kar, справжнє ім’я та прізвище – Лідія Пікард (Пикард), хоча одного разу вона підписалась ,,Р…t”, можливо, що й Пікарт, 14 листопада 1908 р., Волинь (тоді Російська імперія) – 13 липня 1992 року в Кентшині, Польща) – неймовірно вродлива польська танцівниця, співачка, кіноактриса.Де саме […]

/ / / /
Читати далі

,,Пригоди Стецюри”

Розшукуючи фільми, де грала актриса Наталія Кованько, родом з Криму, дружина режисера Турянського (в українських виданнях), у російських виданнях – Туржанського (уродженець Києва), сестра двох режисерів Фастовичів(всі вони емігрували з Криму у 1919 році), біографія Наталі має багато неясного (внучка Олена (Єлєна, дочка єдиного сина Наталі) подає не ту інформацію, яку дають інші джерела, ці дані стосуються дат та […]

/ / / /
Читати далі

EUGÊNIA FEODOROVA

Вона була балериною світового рівня, а в Україні досі практично не згадується.Росіяни називали її Євгенією Фьодоровою (Федоровою), у Бразилії вона своє прізвище записала як  EUGÊNIA FEODOROVA (Феодорова), обидва прізвища в Україні зареєстровані. Євгенія прожила довге життя – від 17 жовтня 1923 (Київ) до 2007 (Ріо-де-Жанейро, Бразилія), за своє життя встигла навчити хореографії кілька поколінь бразильських танцюристів.А […]

/ / / /
Читати далі

Невидимі. Анатолій Гороховець

Багато років тому була заскочена відповідями американського художника російського походження, члена Національної академії мистецтв США, російського поета Володимира Михайловича Шаталова (1917, Бєлгород, Росія, українська назва Білгород (в українській історії це територія Слобідської України) – 2002, Пенсільванія, США) журналісту, який брав у нього інтерв’ю:– В Америці я не вчився ніде. Маю тільки ту освіту, яку отримав […]

/ / / /
Читати далі

Повінь 1927 року

У серпні 1927 року  Західна Україна зазнала великих втрат. Повінь у басейнах Дністра та Пруту наприкінці серпня 1927 року нещадно нищила села та міста. Потерпала Галичина, потерпали Закарпаття та  Буковина, відголоски повені відчували сусідні області. Зруйновано було 10 міст, багато сіл, дороги, мости тощо. Стрий –  https://stryjskastarovyna.wordpress.com/2012/01/29/стрий-повінь-1927-року/ Сколе – http://www.lvivcenter.org/uk/uid/picture/?pictureid=5264 Польські газети писали про втрати на […]

/ / / /
Читати далі

Привід

Серед прийменників особливо люблю при та від. Стаючи префіксами, ці слова показують початкову та кінцеву координати процесу.  Йшов – прийшов, відійшов. Пливе вода (куди? звідки?), а є чітко визначені приплив та відплив (течія). Ці слова можуть служити не лише префіксами, а й коренями. Дуже цікавим є слово ПРИВІД  (http://sum.in.ua/s/pryvid), воно об’єднало і при (префікс), і від (корінь). […]

/ / / /
Читати далі

Ян Плаза

Змушена перенести статтю, написану 25 березня 2016 року, бо спам з луганського комп’ютера йде сотнями листів на стару адресу статті. – Августин Бельовський, August Bielowski (27 березня 1806 року в селі Креховичі, тепер Рожнятівського району Івано-Франківської області – 12 жовтня 1876 р., Львів), випускник Станіславівської цісарсько-королівської гімназії та Львівського університету, польський історик, письменник польською мовою під […]

/ / / /
Читати далі

,,Ви були, як ява, і були, як сон”

Стаття минулого року, яку змушена перемістити через спам, прив’язаний до старої адреси. – Мариля  Вольська, Wolska (13 березня 1873, Львів – 25 червня 1930 р., Львів, похована на Личаківському цвинтарі), дочка відомого польського художника Кароля Млодницького, друга Артура Гротгера, та скульпторки, перекладачки, письменниці Ванди Монне (Ванди Млодницької, Каролової Млодницької), зарученої з Артуром Гротгером до дня його […]

/ / / /
Читати далі